Melhor preço garantido nas reservas pelo site
Mejor precio garantizado al reservar online
Best price guaranteed when booking online
Bem-vindo a Bienvenido a Welcome to Bienvenue à Willkommen zu
Vila Chã de Braciosa
Imagine o paraíso…
Onde contrastes formam harmonia…
E encontre um Abrigo onde pode contemplar a imensidão do céu, as suas cores e os seus sons.
Um Abrigo amplo, que não sufoca onde há sempre outro caminho em que cada pedra tem o seu lugar, cada árvore a sua raiz mas onde também se permite a metamorfose, como de arte pura se tratasse…
Imagina el paraíso…
Donde los contrastes forman la armonía…
Y encontrar un Refugio donde contemplar la inmensidad del cielo, sus colores y sus sonidos.
Un Refugio amplio, que no asfixia donde siempre hay otro camino donde cada piedra tiene su lugar, cada árbol su raíz pero donde también se permite la metamorfosis, como si fuera puro arte…
Imagine paradise…
Where contrasts form harmony…
And find a Shelter where you can contemplate the immensity of the sky, its colors and its sounds.
A broad Shelter, which does not suffocate where there is always another path where each stone has its place, each tree its root but where metamorphosis is also allowed, as if it were pure art…
En un edificio centenario lleno de historia, recientemente renovado con todas las comodidades, contamos con 08 habitaciones dobles distribuidas en 3 espacios independientes: “Palheiro, “Loja dos Vitelos” y “Casa da Abadia”, cada una equipada con sala de estar/cocina y chimenea.
En los meses más cálidos también podrás disfrutar de nuestra piscina al aire libre.
Será un placer y un honor darle la bienvenida a usted y a su familia en nuestra casa.
Acomodações
Habitaciones
Accomodations
Casa d’Augusta dispone de 8 suites dobles
distribuido en tres edificios independientes
Casa Loja dos Vitelos
Casa completa com suíte dupla, sala, cozinha equipada, lareira e todas as comodidades para sua estadia.
Casa Palheiro
Casa completa com 2 suítes, sala, cozinha equipada, mezanino, biblioteca e todas as comodidades para sua estadia. Varanda com vista para a piscina.
Casa da Abadia
Ideal para toda a família! São 5 suítes (uma delas adaptada para pessoas com mobilidade reduzida), sala, cozinha equipada e todas as comodidades para sua estadia.
Quarto Amarelo
Quarto com 16 m2, cama Queen Size e demais comodidades para o seu conforto. Ideal para casais.
Quarto Mirandês
Quarto amplo (20 m2) com cama Queen Size e demais comodidades para o seu conforto. Ideal para casais.
Quarto Tio Artur
Quarto amplo (20 m2) com camas Queen Size e demais comodidades para o seu conforto.
Quarto da Varanda
Quarto amplo (25 m2) com duas camas single e demais comodidades para o seu conforto.
Quarto do Bordado
Quarto com 20 m2, duas camas single e demais comodidades para o seu conforto.
Casa Loja dos Vitelos
Casa completa con suite doble, salón, cocina equipada, chimenea y todas las comodidades para tu estancia.
Casa Palheiro
Casa completa con 2 suites, sala, cocina equipada, entrepiso, biblioteca y todas las comodidades para tu estadía. Balcón con vista a la piscina.
Casa da Abadia
¡Ideal para toda la familia! Dispone de 5 suites (una de ellas adaptada a personas con movilidad reducida), salón, cocina equipada y todas las comodidades para tu estancia.
Habitación Amarilla
Habitación de 16 m2, cama Queen Size y demás amenidades para tu comodidad. Adaptado para personas con movilidad reducida.
Habitación Mirandesa
Amplia habitación (20 m2) con camas Queen Size y otras amenidades para tu comodidad.
La habitación del tío Arthur
Amplia habitación (20 m2) con camas Queen Size y otras amenidades para tu comodidad.
Habitación Balcón
Amplia habitación (25 m2) con dos camas individuales y otras comodidades para tu comodidad.
Habitación “las jaras”
Habitación de 20 m2, dos camas individuales y demás comodidades para tu comodidad.
Casa Loja dos Vitelos
Complete house with double suite, living room, equipped kitchen, fireplace and all the amenities for your stay.
Casa Palheiro
Complete house with 2 suites, living room, equipped kitchen, mezzanine, library and all the amenities for your stay. Balcony overlooking the pool.
Casa da Abadia
Ideal for the whole family! There are 5 suites (one of them adapted for people with reduced mobility), living room, equipped kitchen and all the amenities for your stay.
Yellow Room
Room with 16 m2, Queen Size bed and other amenities for your comfort. Adapted for people with reduced mobility.
Mirandese Room
Large room (20 m2) with Queen Size bed and other amenities for your comfort. Ideal for couples.
Uncle Arthur's Room
Large room (20 m2) with Queen Size beds and other amenities for your comfort.
Balcony Room
Large room (25 m2) with two single beds and other amenities for your comfort.
Rockrose Room
Room with 20 m2, two single beds and other amenities for your comfort.
Experiências
Experiencias
Experiences
Queremos que tu estancia sea inolvidable, déjanos guiarte
Experiências Gastronômicas
Uma viagem pelos sabores únicos da gastronomia mirandesa.
Experiencias Gastronómicas
Un viaje por los sabores únicos de la cocina mirandesa.
Gastronomic Experiences
A journey through the unique flavors of Mirandese cuisine.
Percursos em Kayak
Conheça as arribas do douro sob uma perspetiva diferente.
Rutas en Kayak
Viaja por el corazón del Duero en una experiencia de desconexión total
Kayak routes
Travel through the depths of the Douro in an experience of total disconnection
Abadia Experience Sences
Massagem relaxante ao ar livre, com azeite bio que estimula os 5 sentidos.
Abadia Experience Sences
Masaje relajante al aire libre, con aceite de oliva ecológico que estimula los 5 sentidos.
Abadia Experience Sences
Relaxing outdoor massage, with organic olive oil that stimulates the 5 senses.
O Douro Imponente
Passeio 4×4 com duração de 2h30, mínimo 4 pax.
El Duero Imponente:
Tour en 4×4 de 2h30 de duración, mínimo 4 pax, para descubrir los secretos de los arribes.
The Imposing Douro
4×4 tour lasting 2h30, minimum 4 pax, to discover the secrets of Douro Internacional.
Enoturismo
Conheça os segredos do Douro vinhateiro.
Enoturismo
Experiencias enológicas con productores locales.
Wine tourism
Wine experiences with local producers
História
Visitas culturais ao centro histórico de Miranda do Douro,
mínimo 6 pax.
Historia
Visitas culturales al centro histórico de Miranda do Douro, mínimo 6 personas.
History
Cultural visits to the historic center of Miranda do Douro, minimum 6 pax.
Caminhadas
Percursos pedestres guiados com interpretação de fauna e flora local.
Senderismo
Rutas de senderismo guiadas con interpretación de la fauna y flora local.
Hiking
Guided walking trails with interpretation of local fauna and flora.
Cultura local
Participação em várias atividades locais como: vindimas, apanha da azeitona, horta orgânica ou ser pastor por um dia.
Cultura local
Participación en diversas actividades locales como: música tradicional, recolección, recolección de aceitunas, huerta orgánica o ser pastor por un día.
Local culture
Participation in various local activities such as: traditional music, harvesting, olive picking, organic gardening or being a shepherd for a day.
Animais
Mascotas
Pets
Ven a conocer las mascotas de la granja
- A doce Natalina: cão de gado transmontano
- Pipoca e Pimponeta, duas burras da raça asinina Mirandesa, espécie ameaçada.
- Espinha, o gato que nos adotou
- Patos e galinhas felizes
- Dulce Natalina: perra ganadera de Trás-os-Montes
- Pipoca y Turca, dos burros de la raza burra mirandesa, especie en peligro de extinción.
- Espinha, el gato que nos adoptó
- Patos y gallinas felices
- Sweet Natalina: Trás-os-Montes cattle dog
- Pipoca and Turca, two donkeys from the Mirandesa donkey breed, an endangered species.
- Spine, the cat that adopted us
- Happy ducks and chickens
Sustentabilidade
Sostenibilidad
Sustainability
La historia de esta propiedad se pierde en el tiempo…
Ya mencionada en el siglo XIII, esta propiedad habría pertenecido a la Abadía de Vila Chã, uno de los pilares económicos de esta localidad, que reclutaba mano de obra para el pastoreo y la cosecha de cereales, vides y aceite de oliva.
Durante más de tres siglos, la vida en la finca permaneció muy ligada a la comunidad y al territorio hasta quedar prácticamente inactiva a partir de 2012.
Esta historia de integración y compartir, combinada con un profundo amor por esta tierra y su gente, los animales y la naturaleza, alimentó en nosotros el deseo de revivir este espacio.
Decididos a mantener la finca familiar y convertirla en un espacio turístico y de convivencia, la sostenibilidad fue la estrategia elegida para este proyecto. Manteniendo técnicas ancestrales de permacultura en el cultivo de la huerta y las fruteras, ofreciendo vino y aceite de oliva producidos de forma tradicional, preservando y valorando la biodiversidad y los recursos endógenos, asumiendo el mismo compromiso social que sus antepasados con la comunidad, Casa d'Augusta pretende ser un referencia de buenas prácticas en el ámbito del agroturismo y así rendir homenaje a todos los que contribuyeron a la longevidad y prosperidad de este espacio a lo largo de los siglos!
¿Quiere saber más sobre nuestros valores, misión y visión?
- Manifesto do Viajante Responsável (português)
- Manifiesto del Viajero Responsable (español)
Certificación: Biosphere Commited Portugal
Te estamos esperando!
A história desta propriedade perde-se no tempo…
Já referenciada no Sec.XIII, esta propriedade terá pertencido à Abadia de Vila Chã, um dos pilares económicos desta localidade, recrutando mão de obra para a pastorícia e para as colheitas do cereal, vinha e azeite.
Durante mais de três séculos, a vida na quinta manteve-se intimamente ligada à comunidade e ao território até ter ficado praticamente inativa a partir de 2012.
Essa história de integração e partilha aliada a um profundo amor por esta terra e pelas suas gentes, pelos animais e pela natureza, alimentou em nós a vontade de fazer renascer este espaço.
Decididos a manter a propriedade agrícola familiar e reconvertê-la num espaço de turismo e de partilha, a sustentabilidade foi a estratégia escolhida para este projeto. Mantendo as técnicas ancestrais de permacultura no cultivo da horta e dos pomares, oferecendo vinho e azeite produzidos em modo tradicional, preservando e valorizando a biodiversidade e os recursos endógenos, assumindo o mesmo compromisso social dos seus antepassados com a comunidade, a Casa d’Augusta pretende ser a referência de boas práticas na área do agro turismo e assim, prestar homenagem a todas e todos que contribuíram para a longevidade e prosperidade deste espaço ao longo dos séculos!
Quer saber mais sobre os nossos valores, missão e visão?
- Manifesto do Viajante Responsável (português)
- Manifiesto del Viajero Responsable (español)
Certificação: Biosphere Commited Portugal
Estamos à Sua espera!
La historia de esta propiedad se pierde en el tiempo…
Ya mencionada en el siglo XIII, esta propiedad habría pertenecido a la Abadía de Vila Chã, uno de los pilares económicos de esta localidad, que reclutaba mano de obra para el pastoreo y la cosecha de cereales, vides y aceite de oliva.
Durante más de tres siglos, la vida en la finca permaneció muy ligada a la comunidad y al territorio hasta quedar prácticamente inactiva a partir de 2012.
Esta historia de integración y compartir, combinada con un profundo amor por esta tierra y su gente, los animales y la naturaleza, alimentó en nosotros el deseo de revivir este espacio.
Decididos a mantener la finca familiar y convertirla en un espacio turístico y de convivencia, la sostenibilidad fue la estrategia elegida para este proyecto. Manteniendo técnicas ancestrales de permacultura en el cultivo de la huerta y las fruteras, ofreciendo vino y aceite de oliva producidos de forma tradicional, preservando y valorando la biodiversidad y los recursos endógenos, asumiendo el mismo compromiso social que sus antepasados con la comunidad, Casa d’Augusta pretende ser un referencia de buenas prácticas en el ámbito del agroturismo y así rendir homenaje a todos los que contribuyeron a la longevidad y prosperidad de este espacio a lo largo de los siglos!
¿Quiere saber más sobre nuestros valores, misión y visión?
- Manifesto do Viajante Responsável (português)
- Manifiesto del Viajero Responsable (español)
Certificación: Biosphere Commited Portugal
Te estamos esperando!
The history of this property is lost in time…
Already referenced in the 13th century, this property would have belonged to the Abbey of Vila Chã, one of the economic pillars of this location, recruiting labor for pastoralism and harvesting cereals, vines and olive oil.
For more than three centuries, life on the farm remained closely linked to the community and the territory until it became practically inactive from 2012 onwards.
This story of integration and sharing, combined with a deep love for this land and its people, animals and nature, fueled in us the desire to revive this space.
Determined to maintain the family farm and convert it into a tourism and sharing space, sustainability was the strategy chosen for this project. Maintaining ancestral permaculture techniques in cultivating the garden and orchards, offering wine and olive oil produced in the traditional way, preserving and valuing biodiversity and endogenous resources, assuming the same social commitment as its ancestors to the community, Casa d’Augusta aims to be a reference for good practices in the area of agro tourism and thus pay tribute to everyone who contributed to the longevity and prosperity of this space over the centuries!
Want to know more about our values, mission and vision?
- Manifesto do Viajante Responsável (português)
- Manifiesto del Viajero Responsable (español)
Certification: Biosphere Commited Portugal
We wait for you!
Contacto
Contacto
Contact
Rua do lagar n. 3, Vila Chã da Braciosa
+351 934 918 779 ( llamada a la red móvil de Portugal)
geral@casadaugusta.com
RNT: 9171
Síganos:
Lo que dicen nuestros invitados
